★東アジアニュース速報＋ 117res 平均投稿時速：0.3res/h 対板現在投稿率：0.0%

【朝鮮日報コラム】尹大統領に「アンニョンハセヨ」だけ…韓国語ができないソウルの外国特派員たち

【朝鮮日報コラム】尹大統領に「アンニョンハセヨ」だけ…韓国語ができないソウルの外国特派員たち
朝鮮日報

もし、ワシントン駐在の特派員が、英語をうまく操れないせいで英語での取材ができず、バイデン米大統領やトランプ前米大統領(共和党の次期大統領選候補)に質問する絶好のチャンスに英語で質問できなかったとしたら?東京特派員が東京で日本語ができず、グーグルの自動翻訳やパパゴ(韓国ネイバーの翻訳サイト)に頼ってばかりで机に張り付いているだけだったら?
パリの特派員がフランス語を一言も理解できず、通訳者がいないと取材も何もできないとしたら?ー中略ー
現場の最前線で直接会って、質問して話を聞いて、それを文章にするのがジャーナリズムの基本原則だと考えれば、このような特派員は決して良い点数はもらえないでしょう。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. ★ニュース速報＋ 185res 1.5res/h

    米下院、イスラエルへの爆弾輸送停止を非難 再開求める法案可決 画像あり

  2. ★東アジアニュース速報＋ 378res 0.9res/h

    ［ハンギョレ特派員コラム］「LINE問題」で日本が嘘をつく理由とは 画像あり

  3. ★東アジアニュース速報＋ 56res 0.1res/h

    【駐米韓国大使】トランプ陣営に在韓米軍巡る立場説明 画像あり

  4. ★東アジアニュース速報＋ 7res 0.0res/h

    【トランプ氏】バイデン政権の対中関税引き上げ不十分、拡大すべき

  5. ★東アジアニュース速報＋ 23res 0.0res/h

    【韓国】K-POPダンスレッスンも!外国人50人招いて観光・文化体験提供 政府がイベント実施へ 画像あり

  6. ★ビジネスニュース＋ 51res 0.1res/h

    【国際】トランプ氏、復帰なら富裕層と企業にも減税と表明 画像あり

  7. ★ニュース速報＋ 1002res 8.7res/h

    米、中国EV関税4倍に 税率100%へ上げと報道 画像あり

  8. ★東アジアニュース速報＋ 50res 0.1res/h

    【産経新聞】日韓両首脳にノーベル平和賞?賞味期限は短いが〝ちゃぶ台返し〟の歯止めなるなら 画像あり

  9. ★東アジアニュース速報＋ 17res 0.0res/h

    【韓国】首脳会談153回…トップセールスで原発・防衛産業輸出に貢献 尹大統領の外交成果発表 画像あり

  10. ★東アジアニュース速報＋ 25res 0.0res/h

    【尹大統領】岸田首相と十分に信頼 両国関係発展の心構え十分 画像あり

東アジアニュース速報＋

投稿時速：396res/h
もっと見る >一覧
  1. 954res 270res/h 50.0%

    【不況】韓国の財政さらに傾く。国税収入04月6.2兆ショート! 法人税収入が64%減少! ★3 画像あり

  2. 230res 72res/h 10.3%

    米国人夫婦の韓国旅行動画、情に厚い韓国人の姿に反響=韓国ネット「よく見る光景」「日本人は絶対にしない」 画像あり

  3. 1002res 8.3res/h 16.9%

    ◆雑談スレ681◆妖獣ララ「いやぁ～ん!私のバカは死んだから治っちゃったのよ～ん」

  4. 196res 27res/h 3.2%

    【三●】北朝鮮の「汚物風船」再び飛来 ソウルなどで約600個発見 画像あり

  5. 88res 23res/h 2.5%

    中国国防相「自制にも限界ある」 南シナ海情勢で警告 画像あり

  6. 5res 5.6res/h 1.9%

    ◆雑談スレ682◆ 一億総火の玉に見えた。 ゴシゴシ、実はキソタマだった …金太負けるな

  7. 657res 1.6res/h 2.5%

    韓国「最低賃金以下の労働者の割合」19.8%『OECD』のワースト2位 日本は2% 画像あり

  8. 39res 5.7res/h 1.3%

    【ロシアメディア】日本の処理水海洋放出でロシア産カニの対中輸出が増加 画像あり

  9. 223res 27res/h 1.3%

    日本の電車も駆使!KARA・ギュリ、“ほぼ変装なし”で東京観光を満喫「東京をひっくり返す美しさ」 画像あり

  10. 331res 2.6res/h 1.9%

    日本、対外純資産が5年連続「過去最高」…33年連続「世界一」=韓国報道

▲ このページのトップへ

トップニュース

『セクシー田中さん』原作改変が酷いレベルだった 芦原さん「度重なるアレンジで限界はとっくの昔に超えていた」

ホットキーワード

注目ニュース

中国国防相「自制にも限界ある」 南シナ海情勢で警告

総合トップ10

  1. ★芸能･スポーツ速報＋ 913res 355res/h

    『セクシー田中さん』原作改変が酷いレベルだった 芦原さん「度重なるアレンジで限界はとっくの昔に超えていた」

  2. ★ニュース速報＋ 178res 274res/h

    亡き芦原妃名子さんへの苛烈な言葉の数々…『セクシー田中さん』日テレ調査報告書が「傷口」を広げた理由

  3. ★東アジアニュース速報＋ 954res 270res/h

    【不況】韓国の財政さらに傾く。国税収入04月6.2兆ショート! 法人税収入が64%減少! ★3

  4. ★ニュース速報＋ 16res 225res/h

    【千葉】東京ディズニーランド・シーで一時停電、複数のアトラクションが停止し搭乗者避難

  5. ★ニュース速報＋ 182res 182res/h

    【井手壮平氏】「国債なんて返済しなくていい」...最新の貨幣理論“MMT”が唱える本当の「財政のあり方」 ★5

  6. ★ニュース速報＋ 108res 130res/h

    【千葉】「イスラム教の一部が誤った解釈で過激な…」 国籍や宗教超えた絆、ムスリム礼拝施設「千葉モスク」と山王町西町内会

  7. ★芸能･スポーツ速報＋ 259res 202res/h

    【芸能】元トップアイドル「ライブチケットが売れてません…助けて…」と吐露 最悪は徹夜で手売りも?

  8. ★芸能･スポーツ速報＋ 147res 142res/h

    【サンジャポ】清春 もし都知事になったら「タトゥーを入れている人への制限を撤廃」を訴え「割とスペック高い人が多い」★2

  9. ★ニュース速報＋ 251res 155res/h

    ロシア黒海艦隊、水上ドローン攻撃に「なす術なし」…ヘリの機銃掃射を回避し「自爆攻撃」を成功させる緊迫シーン (動画あり)

  10. ★芸能･スポーツ速報＋ 90res 94res/h

    【野球】日本ハム 新庄監督が幻の本塁打でエスコン改修案「接触したら光るとか」「網なんか作ってもらって」水谷のプロ1号が二塁打に

新着ニュース

  1. ★ニュース速報＋ 16res

    【千葉】東京ディズニーランド・シーで一時停電、複数のアトラクションが停止し搭乗者避難 画像あり

  2. ★芸能･スポーツ速報＋ 8res

    仮面ライダー俳優・犬飼貴丈 余命1か月の少年をこっそり訪問!事務所の粋な回答「犬飼ではなく"桐生戦兎"がお見舞いに伺った」 画像あり

  3. ★ローカルニュース＋ 1res

    60回目の節目「キリスト祭」 “ナニャドヤラ”を奉納 青森・新郷村 画像あり

  4. ★萌えニュース＋ 3res

    『千と千尋の神隠し』で抜擢「どこに行ってもハクについて聞かれるのが嫌だった」入野自由明かす 画像あり

  5. ★萌えニュース＋ 2res

    【声優】田村ゆかりが公演当日に延期発表「長時間の歌唱が困難な状況」前日ツアー初日後に不調 画像あり

  6. ★ニュース速報＋ 178res

    亡き芦原妃名子さんへの苛烈な言葉の数々…『セクシー田中さん』日テレ調査報告書が「傷口」を広げた理由 画像あり

  7. ★芸能･スポーツ速報＋ 16res

    【サッカー】J1第17節日曜夕 川崎×名古屋

  8. ★ニュース速報＋ 108res

    【千葉】「イスラム教の一部が誤った解釈で過激な…」 国籍や宗教超えた絆、ムスリム礼拝施設「千葉モスク」と山王町西町内会 画像あり

  9. ★芸能･スポーツ速報＋ 125res

    【音楽】トータス松本、雇用調整助成金の不正受給を謝罪 ラジオ生出演で 画像あり

  10. ★芸能･スポーツ速報＋ 23res

    【サッカー】J2第18節日曜 いわき×仙台、水戸×長崎、群馬×山形、山口×清水、鹿児島×秋田、栃木×熊本

PC版