7/12(日) 11:34 CNN.co.jp (CNN)　仏南西部バイヨンヌでバスの乗客らにマスク着用を求め、殴られて脳死状態に陥っていた運転手が死亡した。遺族とカステックス首相が明らかにした。同国では新型コロナウイルス感染対...

AFP=時事 レバノン・トリポリのアパートで、ほとんど空っぽの冷蔵庫を見せる女性(2020年6月16日撮影)。【翻訳編集】 AFPBB News経済危機に陥っているレバノンでは、通貨と購買力の崩壊が深刻化し、多くの家庭の冷蔵...

【7月10日 AFP】インドネシアのジャカルタ警察は9日、同国で300人以上の子どもにみだらな行為をし、自身との性行為を拒否した子どもに暴力を振るったとして、フランス人のフランソワ・カミーユ・アベロ(Francois Cam...

論文の上席著者であるシカゴ大学の神経生物学者、ペギー・メイソン氏は今回の発見について、警官の過剰な暴力を居合わせた同僚が傍観してしまうのはなぜか、など特定の人間の行動を説明する一助になるとAFPに語った...

時事通信 世界遺産アヤソフィアの前で祈りをささげる人々=10日、トルコ・イスタンブール(AFP時事)トルコのエルドアン大統領は10日、イスタンブールの世界遺産アヤソフィアについて、モスク(イスラム礼拝所)として運...

AFP=時事 各国が発表した新型コロナウイルスによる公式死者数を示した図。【翻訳編集】 AFPBB NewsAFPが各国当局の発表に基づき日本時間12日午前4時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は...

フランス南西部バイヨンヌで5日、マスクを着用するよう注意した乗客から暴行を受け、脳死状態に陥っていたバスの男性運転手(59)が10日、死亡した。運転手の娘が明らかにした。家族の同意の下、生命維持装置のスイッ...

【7月11日 AFP】フォーミュラワン(F1、F1世界選手権)に参戦するフェラーリ(Ferrari)のシャルル・ルクレール(Charles Leclerc)は10日、新型コロナウイルス感染防止対策に違反して今週モナコに3日間帰国したことについ...

【7月11日 AFP】 ブラジルの国立宇宙研究所(INPE)が10日に発表したデータによると、今年1～6月のアマゾン(Amazon)熱帯雨林の破壊面積が前年同期比25%増で、この時期として過去最大を記録したことが明らかになった。...

テニスのウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2020)は10日、新型コロナウイルスの影響で中止された今年の大会に出場するはずだった選手620人に対して、総額1000万ポンド(約13億5000万円)の賞金を支払...

【7月10日 Xinhua News】中国四川省(Sichuan)応急管理庁が派遣した専門家は9日午後、同省広漢市(Guanghan)にある花火製造会社、金雁花砲の工場で起きた火災による爆発事故の原因について、原料のニトロセルロースに...

7/11(土) 12:25 AFP=時事 中国、食品輸入停止を拡大 冷凍エビパッケージからコロナ中国・北京の食品市場で、閉店中の露店の間で客を待つ青果店の店員(2020年6月22日撮影)。【翻訳編集】 AFPBB News中国は、輸入冷凍...

7/10(金) 19:41 AFP=時事 ごみから作った国産消毒液でコロナと闘う、イスラエルの科学者らイスラエル・テルアビブ大学の研究室で、ごみからエタノールを生成するハダス・ママネ氏(2020年7月8日撮影)。【翻訳編集】 A...

AFP=時事 スペイン・セビリアの工場でマスクをチェックする従業員(2020年6月18日撮影、資料写真)。【翻訳編集】 AFPBB News新型コロナウイルスのパンデミック(世界的大流行)により、基準を満たさないマスクや消毒剤...

AFP=時事 動画共有アプリ「ティックトック」のロゴ(2019年11月21日撮影、資料写真)。【翻訳編集】 AFPBB News米国のドナルド・トランプ(Donald Trump)大統領は7日、新型コロナウイルスのパンデミック(世界的な大流行...

AFP=時事 カンボジア・シエムレアプ州の食肉処理場で従業員が湯を沸かす中、ケージに入れられた犬(2019年10月25日撮影)。【翻訳編集】 AFPBB News人気観光地であるカンボジアの北部シエムレアプ(Siem Reap)州が7日、...

【7月8日 AFP】7000万年前に恐竜と共存していた巨大魚の化石が、アルゼンチン南部パタゴニア(Patagonia)地方で発見された。同国の古生物学者らの研究チームが6日、発表した。【特集】古代生物図鑑～太古に生きた奇妙...

米ホワイトハウスで開かれた円卓会議で、発言するドナルド・トランプ大統領(2020年7月7日撮影)。【翻訳編集】 AFPBB News米国のドナルド・トランプ大統領は7日、ハーバード大学(Harvard University)が新型コロナウイ...

【7月7日 AFP】中国北部・内モンゴル(Inner Mongolia)自治区で先週末、牧畜を営む男性1人が腺ペストに感染していることが確認され、当局が警戒を強めている。同自治区バヤンノール(Bayannur)市の衛生健康委員会によ...

【7月8日 AFP】新型コロナウイルスのパンデミック(世界的な大流行)のさなかに、マスク着用を拒否する人々は、飲酒運転をする人々と同じように汚名を着せるべきだとの見解を、権威ある学術団体「英国王立協会(Royal S...

7/7(火) 19:38 AFP=時事 バスが池に転落し21人死亡 大学入試向かう生徒が乗車 中国 中国・貴州省貴陽で、バスを取り囲む警察官ら(2006年12月26日撮影、資料写真)。【翻訳編集】 AFPBB News(更新)中国南西部・貴州(Gu...

7/6(月) 18:59 AFP=時事 飼い猫が急に凶暴化、原因は珍しいウイルス 伊当局が注意喚起猫(2020年4月19日撮影、資料写真)。【翻訳編集】 AFPBB Newsイタリア中部トスカーナ(Tuscan)州アレッツォ(Arezzo)で、突然飼い主...

イスラエル南部アシュドッドに設置された、防空システム「アイアンドーム」(2019年11月12日撮影)。【翻訳編集】 AFPBB Newsイスラエル軍は5日夜、パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)にあるイスラム原理主義組織ハ...

米テキサス州ヒューストンの医療機関で、新型コロナウイルス患者を運ぶ医療関係者(2020年7月2日撮影、資料写真)。【翻訳編集】 AFPBB News米南部の州の市長らは5日、新型コロナウイルス感染拡大の深刻さを過少評価し...

7/5(日) 21:11 AFP=時事 アマゾンの部族が人質取る、コロナで死んだ首長の遺体返還求め エクアドル新型コロナウイルスにより非常事態が宣言されたエクアドルで、警備に当たる警察官ら(2020年3月17日撮影、資料写真)...