【オーバーシュートは誤用】横浜国立大環境情報学の松田教授がオーバーシュートの用法を説明
【オーバーシュートは誤用】横浜国立大環境情報学の松田教授がオーバーシュートの用法を説明2020/03/22
松田裕之氏 横浜国立大環境情報学教授
コロナの専門家会議の場合のオーバーシュートは英語ではない。疫学でもovershoot は使われるが、同じ意味とは言い難い。
jen.jiji.com/jc/eng?g=eco&k… 時事通信英語版は”massive epidemic”とカッコ付きで報道。
関連ニュース
-
★ニュース速報＋ 227res 4.7res/h
【オーバーシュート overshoot なる用語について】この用語で「爆発的な感染拡大」を言う英語の実例がほとんど確認できない件 ★5
-
★ニュース速報＋ 415res 3.4res/h
【河野防衛相もわからん】「クラスター 集団感染」 「オーバーシュート 感染爆発」ではダメなのか。なんでカタカナ? ★3
-
★ニュース速報＋ 249res 10res/h
【米国】ニューヨークの刑務所がクラスター化?38人にコロナ陽性反応 オーバーシュートの声
-
★芸能･スポーツ速報＋ 47res 0.4res/h
【東京五輪】五輪開催判断「数日、数週間で明らかに」 世界陸連のコー会長
-
★ニュース速報＋ 187res 6.3res/h
【らめー!クラスターがオーバーシュートしちゃう!】仙台駅東口のオリンピック聖火展示に大勢の人が集まる
-
★東アジアニュース速報＋ 76res 0.2res/h
【韓国/人気記事】日本の経済学者たち「東京オリンピックキャンセル、51兆ウォン経済的損失」と予測
-
★政治ニュース＋ 74res 0.2res/h
【安倍首相】政府対策本部後に会見回避、「森友」追求逃れか
-
★ニュース速報＋ 495res 9.5res/h
【政府専門家会議】爆発的な患者急増「オーバーシュート」「欧州のように突然、爆発的に感染が広がる可能性がある」懸念
-
★ニュース速報＋ 303res 6.3res/h
大阪 - 兵庫の行き来自粛 「オーバーシュート」東京で起きたら?
-
★ニュース速報＋ 943res 14res/h
3/1から入院までに“ジム11回利用”…19日に新型コロナ感染確認の80代男性 新たなクラスター化に警戒★2
ニュース速報＋
投稿時速：1794res/h
「なんで私があなたの子どものために」 広がる「子持ち様」批判 ★3
-
472res 582res/h 34.2%
円安の影響「大きくない」 日銀総裁、当面は緩和継続 ★2
-
37res 223res/h 12.4%
「なんで私があなたの子どものために」 広がる「子持ち様」批判 ★3
-
292res 199res/h 5.8%
【徳島】車が田んぼに転落 18歳男性3人死亡、1人軽傷
-
81res 122res/h 4.8%
女性用下着「心が落ち着く」 窃盗容疑で66歳男を再逮捕 警視庁
-
398res 185res/h 4.5%
【香川】交番内で2回性的行為 20代巡査の男女、懲戒処分
-
696res 177res/h 4.5%
【福島】「楽しくてやめられず」育児休業中に中古車販売で2億円稼いだ税務署職員に懲戒処分
-
152res 125res/h 4.1%
オリエンタルランドが最高益 ディズニー開園40年で
-
975res 39res/h 4.0%
大阪知事「0歳児に選挙権を」 人口減対策、政策転換が必要 ★2
-
171res 88res/h 2.6%
三菱商事、ケンタッキーの日本KFCを米カーライルに売却
-
403res 16res/h 3.1%
政府、コロナワクチン啓発に「YouTuber起用動画9本・3200万円支出」認める「接種の重要性など、正しい情報を知っていただくために」 ★5
