【朝鮮日報】「今年の均衡者賞」 米メディアの皮肉を喜ぶ韓国大統領府
「文在寅(ムン・ジェイン)大統領が米国の外交・安保専門メディア『ディプロマット』で『今年の均衡者賞』に選ばれた」と大統領府が先日言及したことをめぐり、「誤訳ではないか」と騒動になっている。大統領府は「文大統領のバランス外交が米メディアで高く評価された」と述べたが、実は皮肉が込められているコラム内容の解釈を間違えたというのだ。
関連ニュース
-
★ニュース速報＋ 1001res 682res/h
【日韓合意検証】「安倍首相、平昌五輪不参加の方向で調整…駐韓大使の帰国も検討」
-
★ニュース速報＋ 1001res 679res/h
【動くゴールポスト】文在寅大統領が慰安婦合意を白紙化 韓国政府は「第3の案」模索か★4
-
★ニュース速報＋ 808res 6.7res/h
【自民】二階幹事長、日韓合意で慰安婦問題「解決しない」の韓国大統領発言受け「大きな腹構えで」と日本側努力促す
-
★ニュース速報＋ 845res 7.0res/h
【韓国】「慰安婦問題あるが、日本とは安保・経済協力の安定図る」 韓国の康京和外相が米国務長官と電話会談
-
★東アジアニュース速報＋ 1001res 1239res/h
【慰安婦合意】「日本も韓日関係がいかに重要か分かっているはずだ」 韓国大統領府、日本側の理解に期待
-
★東アジアニュース速報＋ 954res 2.6res/h
【韓国】韓国、慰安婦問題と北朝鮮対応を切り離すツートラック戦略で日本と協力へ
-
★ニュース速報＋ 1001res 42res/h
【日韓合意】韓国大統領当局者「慰安婦問題と北朝鮮対応は分離」強調 「日本もこの戦略を信頼し、問題を解決できると考えている」
-
★東アジアニュース速報＋ 247res 0.4res/h
【韓国】対日、対米悪化を懸念～韓国紙、文大統領の慰安婦声明
-
★東アジアニュース速報＋ 1001res 482res/h
【中央日報/社説】北核を目の前にして韓日関係は破局に向かおうとするのか
-
★政治ニュース＋ 59res 0.0res/h
【慰安婦合意】韓国大統領・文在寅が事実上合意を白紙化 「慰安婦問題、この合意では解決できない」
東アジアニュース速報＋
投稿時速：88res/h
韓国ラミョン「ブルダック炒め麺を半年間食べて血尿」20代アメリカ女性、腎臓結石で病院へ
-
346res 100res/h 31.8%
【米メディア】トランプ氏が「在韓米軍の撤退」を示唆…「なぜわれわれが守らなければならないのか」 ★4
-
108res 7.3res/h 9.6%
韓国ラミョン「ブルダック炒め麺を半年間食べて血尿」20代アメリカ女性、腎臓結石で病院へ
-
492res 25res/h 9.6%
【Money1】「韓国の国家核心技術」はポンコツでした。韓国型LNG運搬船が2隻とも廃船へ
-
127res 13res/h 6.4%
【中国】高速道路が陥没、車両18台が飲み込まれる=19人死亡、30人負傷
-
168res 16res/h 6.4%
◆雑談スレ676◆田舎ものが歩けば牛糞を踏む
-
322res 45res/h 3.1%
【K‐POP】「Seventeen(セブチ)」のベストアルバム 渋谷に大量投棄!ゴミとして出される
-
66res 7.3res/h 3.1%
AUKUS、韓国とも連携協議 米英豪の安保枠組み
-
171res 18res/h 3.1%
日本の「超富裕層」人口は世界3位、中国2位、香港7位、インド10位
-
55res 4.5res/h 3.1%
観光公害 マリオカートの世界を実体験、日本人に評判悪い「公道カート」復活 観光税では解消困難なおいしいビジネス
-
258res 17res/h 3.1%
底なしの円安の逆襲…「送金できない」日本で働く韓国人のため息
