★芸能･スポーツ速報＋ 685res 平均投稿時速：7.1res/h 対板現在投稿率：0.0%

【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★4

【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★4
Yahoo!ニュース

洋画が日本公開される際、その題名が独自の邦題になったとたん、「ダサく」感じる。映画のプロモーションも、映画と直接関係があるとは言い難いタレントが使われることがある。そんな風に感じたことはないだろうか。こうした批判はこれまで何度も繰り返されてきたが、「ファンの声」は“無視”され続けている。これは一体なぜなのだろうか? 今回も素朴な疑問の答えを調べた。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

継続スレッド一覧 ＠芸能･スポーツ速報＋

  1. ★芸能･スポーツ速報＋ 685res 7.1res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★4 画像あり

  2. ★芸能･スポーツ速報＋ 1002res 188res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★3 画像あり

  3. ★芸能･スポーツ速報＋ 1002res 121res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★2 画像あり

  4. ★芸能･スポーツ速報＋ 1002res 572res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか? 画像あり

関連ニュース

  1. ★芸能･スポーツ速報＋ 767res 7.9res/h

    【芸能】上原さくら うつのために大学通学困難な状況に 画像あり

  2. ★ニュース速報＋ 734res 8.7res/h

    【レーダー照射】日本の電波音公開をけん制=韓国国防省「不正確な内容を一方的に主張することは望ましくない」★3 画像あり

  3. ★芸能･スポーツ速報＋ 204res 2.1res/h

    【ネット】片づけコンサルタント近藤麻理恵の"お部屋片づけ"番組、アメリカで大ヒット、社会現象に★2 画像あり

  4. ★ニュース速報＋ 1002res 397res/h

    【レーダー照射】日本の電波音公開をけん制=韓国国防省「不正確な内容を一方的に主張することは望ましくない」★2 画像あり

  5. ★芸能･スポーツ速報＋ 169res 1.7res/h

    【サッカー】<王貞治会長>生卵事件「屈辱ではありましたが、投げてくれた人たちはダイエーのカチカチのファン」 画像あり

  6. ★芸能･スポーツ速報＋ 63res 0.6res/h

    【サッカー】<元日本代表DF伊野波雅彦>投資トラブルの法廷闘争には新展開! 画像あり

  7. ★ニュース速報＋ 602res 6.0res/h

    【サブウェイからのお知らせ】サブウェイに関する記事について

  8. ★芸能･スポーツ速報＋ 69res 0.7res/h

    【サッカー】<まさに特等席!?>白熱の日本対ウズベキスタン戦、50m級岩山頂上からファンが盗み見 画像あり

  9. ★ニュース速報＋ 1002res 10res/h

    【ロシア】ラブロフ外相 日本は「第2次大戦の結果を完全に認めることができない唯一の国」 ★7 画像あり

  10. ★ニュース速報＋ 1002res 661res/h

    【ロシア】ラブロフ外相 日本は「第2次大戦の結果を完全に認めることができない唯一の国」 ★4 画像あり

芸能･スポーツ速報＋

投稿時速：1902res/h
もっと見る >一覧
  1. 539res 238res/h 14.8%

    【芸能】マツコ、大阪の「マナーの悪い都市ランキング」1位選出に「ちょっと、イメージが先行してない?」 画像あり

  2. 417res 278res/h 12.7%

    ひろゆき、“能登は復興しなくていい。復興より移住”と言ってた人の望み通りになった景色がこれです 日本をこんな国にして満足ですか? 画像あり

  3. 50res 127res/h 6.8%

    【歌手】Ado「喜ばしいこと、糧にしなければいけないこと、しかと受け止めて」「たくさんのご意見に感謝」国立競技場ライブの感想記す 画像あり

  4. 198res 134res/h 6.6%

    “一家心中”事件から1年、市川猿之助「一緒に外出しているのを見かけますよ」“新パートナー”を目撃撮 画像あり

  5. 358res 141res/h 5.1%

    【芸能】陣内智則のシャンプー詰め替え「俺の仕事じゃない」発言にネットも怒 「アウト」 画像あり

  6. 349res 124res/h 3.8%

    島田紳助さん激怒事件 絶叫でオリラジ中田に詰め寄る 藤森「もうトラウマ」大物俳優をブチギレさせた過去も 画像あり

  7. 17res 70res/h 3.8%

    TBSラジオ『爆笑問題カーボーイ』急きょ生放送でウエストランドがゲスト出演 河本の謝罪、断酒宣言あるか? 画像あり

  8. 166res 72res/h 3.7%

    【アニメ】「キン肉マン」アシュラマンは神谷浩史、ネプチューンマンは杉田智和、アナウンサーは太田真一郎に 新キャスト解禁 画像あり

  9. 303res 110res/h 3.7%

    【サッカー】6戦6発4Aの22歳日本人MFに海外熱視線! マンC、リバプールら12クラブが視察と現地報道 画像あり

  10. 155res 95res/h 2.6%

    人気漫画家・麻宮騎亜氏、視力低下で「自分の手を数えることも出来ない」 両目の手術へ 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

「韓日の価値観はまったく同じ…パスポートなしで往来すべき」…政府当局「日本国内でもかなりコンセンサスを得ている」★3

ホットキーワード

注目ニュース

【芸能】宮迫博之 地道活動のカラテカ入江が地上波復帰もいまだ叶わず…闇営業後の“不義理”が招いた「明暗」

総合トップ10

  1. ★東アジアニュース速報＋ 916res 503res/h

    「韓日の価値観はまったく同じ…パスポートなしで往来すべき」…政府当局「日本国内でもかなりコンセンサスを得ている」★3

  2. ★芸能･スポーツ速報＋ 530res 239res/h

    【芸能】マツコ、大阪の「マナーの悪い都市ランキング」1位選出に「ちょっと、イメージが先行してない?」

  3. ★ニュース速報＋ 307res 190res/h

    群馬県が「生活保護のしおり」大幅改訂 「脱却促す記述」削除

  4. ★芸能･スポーツ速報＋ 408res 282res/h

    ひろゆき、“能登は復興しなくていい。復興より移住”と言ってた人の望み通りになった景色がこれです 日本をこんな国にして満足ですか?

  5. ★ニュース速報＋ 833res 449res/h

    円乱高下、160円台から急反騰 市場には介入観測

  6. ★ニュース速報＋ 96res 142res/h

    日本保守党支持者に聞いてみた「今日はどちらから?」 東京15区補選の現場で 記者が見た4位落選までの戦い

  7. ★ニュース速報＋ 345res 138res/h

    【岡山】旧日本陸軍の戦闘機「飛燕」レプリカ完成し披露 浅口

  8. ★芸能･スポーツ速報＋ 193res 135res/h

    “一家心中”事件から1年、市川猿之助「一緒に外出しているのを見かけますよ」“新パートナー”を目撃撮

  9. ★芸能･スポーツ速報＋ 41res 119res/h

    【歌手】Ado「喜ばしいこと、糧にしなければいけないこと、しかと受け止めて」「たくさんのご意見に感謝」国立競技場ライブの感想記す

  10. ★芸能･スポーツ速報＋ 354res 142res/h

    【芸能】陣内智則のシャンプー詰め替え「俺の仕事じゃない」発言にネットも怒 「アウト」

新着ニュース

  1. ★芸能･スポーツ速報＋ 12res

    TBSラジオ『爆笑問題カーボーイ』急きょ生放送でウエストランドがゲスト出演 河本の謝罪、断酒宣言あるか? 画像あり

  2. ★芸能･スポーツ速報＋ 41res

    【歌手】Ado「喜ばしいこと、糧にしなければいけないこと、しかと受け止めて」「たくさんのご意見に感謝」国立競技場ライブの感想記す 画像あり

  3. ★ニュース速報＋ 96res

    日本保守党支持者に聞いてみた「今日はどちらから?」 東京15区補選の現場で 記者が見た4位落選までの戦い 画像あり

  4. ★芸能･スポーツ速報＋ 193res

    “一家心中”事件から1年、市川猿之助「一緒に外出しているのを見かけますよ」“新パートナー”を目撃撮 画像あり

  5. ★芸能･スポーツ速報＋ 408res

    ひろゆき、“能登は復興しなくていい。復興より移住”と言ってた人の望み通りになった景色がこれです 日本をこんな国にして満足ですか? 画像あり

  6. ★芸能･スポーツ速報＋ 150res

    人気漫画家・麻宮騎亜氏、視力低下で「自分の手を数えることも出来ない」 両目の手術へ 画像あり

  7. ★ニュース速報＋ 307res

    群馬県が「生活保護のしおり」大幅改訂 「脱却促す記述」削除 画像あり

  8. ★国際ニュース＋ 2res

    【英】スコットランド首相が辞任表明 連立解消で「不信任」危機のさなか 画像あり

  9. ★政治ニュース＋ 27res

    前川喜平氏、立憲と連合について投稿 画像あり

  10. ★ニュース速報＋ 833res

    円乱高下、160円台から急反騰 市場には介入観測

PC版