【韓国】韓国で広く使われている『ウィズ・コロナ』は日本式の英語?
_______________________________________________________<アンカー>
ワクチン(ペクシン)接種率が目標値に近付くにつれ、コロナ19との共存、防疫措置の緩和を意味するいわゆる『ウィズ・コロナ(ウィドゥ・コロナ)』期待感が高まっていす。ところが、今も広く使われているこの表現が英語圏では理解されない用語のうえに、日本式の英語という指摘が出ています。
関連ニュース
-
★ニュース速報＋ 1002res 630res/h
【シンガポール】8割がワクチン2回接種も 死者最多に★2
-
★ニュース速報＋ 212res 1.7res/h
【東京都】コロナ感染の50代男性が死亡、ワクチン未接種だった
-
★ニュース速報＋ 207res 3.7res/h
ワクチン接種で「食事券1万円分」当たる? 若者10万人超が応募 愛知
-
★ニュース速報＋ 605res 5.0res/h
【ワクチン】期限切れでも接種に使用へ 「接種に活用して差しつかえない」期限を設定
-
★ニュース速報＋ 133res 1.3res/h
【ワクチン接種】1回接種した人(割合)、日本(76.32%)、イタリア(76.80%)に並ぶ
-
★ニュース速報＋ 36res 0.5res/h
【コロナワクチン】12歳以上の接種率 長野県 1回目86.9% 2回目77.1% 年代別も公表
-
★ニュース速報＋ 78res 1.0res/h
【経済】原油高が収益や家計圧迫 コロナからの回復に重し
-
★ニュース速報＋ 372res 3.1res/h
【国内のワクチン接種人数】1回目 9640万6686人(76.1%)、2回目 8693万7361人(68.6%)・・・10月22日
-
★ニュース速報＋ 345res 2.8res/h
【福井県】30代以下のコロナ感染者のうち96%がワクチンを1回も接種していなかった…杉本知事「第6波が来る前に早めの接種を」 ★2
-
★東アジアニュース速報＋ 53res 0.0res/h
【韓国】消費者物価上昇率が10年ぶりに3%乗せへ ウォン安懸念も
東アジアニュース速報＋
投稿時速：60res/h
「群馬の森」朝鮮人追悼碑撤去 市民団体は解散決定 代執行費「支払い能力ない」 ★4
-
762res 48res/h 30.0%
【韓国】日本から来た「列島の少女たち」逮捕 売春料金は最高で1回18万円
-
135res 41res/h 23.3%
【韓国】カカオピッコマ、ヨーロッパ進出から3年でウェブトゥーン事業撤収… 日本市場に集中
-
614res 93res/h 23.3%
「群馬の森」朝鮮人追悼碑撤去 市民団体は解散決定 代執行費「支払い能力ない」 ★4
-
106res 9.8res/h 10.3%
【朝鮮日報コラム】「いい人=無能」 善良であることがばかにされる韓国社会
-
578res 29res/h 3.3%
【教育が必要】韓国を訪れた外国人が感じる不満、最も多いのは?=韓国ネット「見てくれだけ先進国」
-
103res 2.4res/h 3.3%
韓国系米国人シェフが開発したセミキムチに韓国ネット仰天=「キムチのイメージが悪くなる」
-
845res 13res/h 3.3%
【徐教授】「真珠湾空襲を想起せよ」米海軍の旭日旗掲載に抗議メール
-
21res 2.6res/h 0.0%
◆雑談スレ678◆東亜雑談スレ民 心得の条 死して屍拾う者なし
-
97res 9.9res/h 0.0%
【朝鮮日報/萬物相】日本人観光客が、記念品として韓国の金属製のそれを買っていく。「認知症予防」に効く箸
-
130res 12res/h 0.0%
「西朝鮮」そんな国あったっけ…?中国のインテリたちは自国に呆れ果てていた…!
