芸能・スポーツ速報+ 160res 平均投稿時速:1.6res/h 対板現在投稿率:0.0%

【映画】来日トム・クルーズから自宅に電話「本当に辞めるの? すごく困る」戸田奈津子、通訳引退の理由

【映画】来日トム・クルーズから自宅に電話「本当に辞めるの? すごく困る」戸田奈津子、通訳引退の理由
Yahoo!ニュース

双葉社 THE CHANGE
戸田奈津子 撮影/THECHANGE編集部
映画字幕翻訳者戸田奈津子さん。昭和平成令和を「字幕」と「通訳」の“二刀流”で映画界を牽引してきた。しかし86歳となった昨年、「通訳」引退を発表。ちょうど大ヒット映画『トップガン マーヴェリック日本公開の直前、主演のトム・クルーズ来日のタイミングだったこともあり、大きな話題となった。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 157res 1.6res/h

    【音楽】エマーソン、レイク&パーマーが現代のテクノロジーを駆使して復活するカール・パーマーの最新ツアー 来日公演決定 画像あり

  2. ニュース速報+ 1002res 16res/h

    厚労省、労働相談が120万件超 「嫌がらせ・いじめ」11 年連続最多 画像あり

  3. 芸能・スポーツ速報+ 60res 0.6res/h

    【競馬】セレクトセール 最高落札額・5億2000万円馬は、新規開業の福永祐一厩舎へ 前田幸治氏「僕からの開業祝い」 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 605res 6.3res/h

    富野由悠季「AIが書く小説は安いエロ本。人間の感度はかぎ分けてしまう」ChatGPTはエンタメの脅威にはならない 画像あり

  5. ニュース速報+ 411res 3.4res/h

    パナソニック、中級以上のエアコン生産を中国から日本へ移管 ★2 画像あり

  6. 東アジアニュース速報+ 103res 0.2res/h

    【国内回帰】パナソニック、中級以上のエアコン生産を中国から日本へ移管 画像あり

  7. 政治ニュース+ 75res 0.0res/h

    【2070年には「総人口の1割が外国人に」】政府が思い描く“多民族国家ニッポン”の虚妄 画像あり

芸能・スポーツ速報+

投稿時速:1125res/h
  1. 72res 121res/h 10.9%

    【芸能】遠野なぎこ、摂食障害治療への誹謗中傷止まらず 「もう追い詰めないで…悲しい」切実に訴える

  2. 704res 160res/h 9.6%

    【MLB】大谷の妻を待つ“奥さま会”の習わし 食事会は“最も年俸が高い選手の妻”が全額支払い 夫の活躍で厳しいマウンティングも 画像あり

  3. 246res 112res/h 8.5%

    「学校で何を学んできたんや?」ゆたぼん メンタリストDaiGoを論破「攻撃力高すぎ」とネット衝撃 画像あり

  4. 210res 71res/h 6.1%

    岡田将生のプライベート写真が「イケメンすぎて意味がわからない」と話題 画像あり

  5. 66res 64res/h 5.6%

    令和ロマンがテレビを断っていた「それでお金もらっても嬉しくない」芸人番組は喜んで出演も 画像あり

  6. 4res 56res/h 4.9%

    【楽天】なぜ火曜、水曜にデーゲーム? 14、15日ソフトバンク戦は平日異例の13時試合開始 画像あり

  7. 752res 84res/h 4.2%

    【フジ】鬼滅の刃:「柱稽古編」初回1時間SP視聴率6.9% “柱”登場でトレンド席巻 不死川&伊黒の戦闘シーンも話題に

  8. 120res 76res/h 4.0%

    【芸能】「総額1500万円」山小屋購入し自分でリフォーム 島谷ひとみの港区住まいから田舎を求めた40歳の決断 画像あり

  9. 962res 72res/h 4.2%

    【マンガ】実は続編があると知って驚いた名作漫画ランキング!「タッチ」「花より男子」「バビル2世」、気になる1位は… 画像あり

  10. 8res 37res/h 3.2%

    【将棋】中座真八段が引退 連盟が引退届受理 昨年体調不良のため休場 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

維新・吉村共同代表、「0歳児に選挙権」を衆院選の公約にする考え

ホットキーワード

注目ニュース

M-1決勝芸人 薄毛からフサフサ復活も驚きの副作用がヤバかった!「去年のM-1はよく見たら」東野幸治ら爆笑

総合トップ10

  1. ニュース速報+ 846res 590res/h

    維新・吉村共同代表、「0歳児に選挙権」を衆院選の公約にする考え

  2. ニュース速報+ 880res 433res/h

    【神奈川】「PTAごときで命の選別しないで」 非加入児童に防犯・防災用品の配布拒否? 学校側は釈明

  3. 東アジアニュース速報+ 555res 283res/h

    【韓国】カカオピッコマ、ヨーロッパ進出から3年でウェブトゥーン事業撤収… 日本市場に集中 ★3

  4. ニュース速報+ 865res 300res/h

    【恐怖体験】ネパールの宿で遭遇した中国人男性から怒涛の口撃「日本人だよな? 歴史は習ったか?」「なぜ戦犯称え、神社に祀るのだ?」

  5. ニュース速報+ 283res 162res/h

    和久井学容疑者に同情などできない理由…26歳も年下の水商売の女性とまともに付き合えると思っている50代男性はどうかしている★18

  6. ニュース速報+ 444res 227res/h

    最近の小学生、プレステ(PlayStation)を知らない

  7. ニュース速報+ 18res 151res/h

    【茨城】救急隊は「けいれんじゃない。大丈夫」と搬送せず、でも3歳の息子は重度の知的障害に 信じたのに…今も苦しむ家族 ★2

  8. 芸能・スポーツ速報+ 72res 121res/h

    【芸能】遠野なぎこ、摂食障害治療への誹謗中傷止まらず 「もう追い詰めないで…悲しい」切実に訴える

  9. 芸能・スポーツ速報+ 704res 160res/h

    【MLB】大谷の妻を待つ“奥さま会”の習わし 食事会は“最も年俸が高い選手の妻”が全額支払い 夫の活躍で厳しいマウンティングも

  10. ニュース速報+ 168res 127res/h

    「早くウチの子供に使わせろ!」“大谷グローブ”を巡って教育現場が頭を悩ませる…"今の子どもはキャッチボールした事ない"

新着ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 4res

    【楽天】なぜ火曜、水曜にデーゲーム? 14、15日ソフトバンク戦は平日異例の13時試合開始 画像あり

  2. ニュース速報+ 18res

    【茨城】救急隊は「けいれんじゃない。大丈夫」と搬送せず、でも3歳の息子は重度の知的障害に 信じたのに…今も苦しむ家族 ★2 画像あり

  3. 芸能・スポーツ速報+ 8res

    【将棋】中座真八段が引退 連盟が引退届受理 昨年体調不良のため休場 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 72res

    【芸能】遠野なぎこ、摂食障害治療への誹謗中傷止まらず 「もう追い詰めないで…悲しい」切実に訴える

  5. 芸能・スポーツ速報+ 30res

    夏場所に連日の有名人 高須院長&西原理恵子、つのだ☆ひろがテレビ中継映り「目立ちすぎ」の声 画像あり

  6. 芸能・スポーツ速報+ 22res

    白熊の大流血にSNS騒然「白熊大出血ぎゃー」「大丈夫なん??」に「捕食後の白熊かな」の声も 画像あり

  7. 芸能・スポーツ速報+ 66res

    令和ロマンがテレビを断っていた「それでお金もらっても嬉しくない」芸人番組は喜んで出演も 画像あり

  8. 政治ニュース+ 11res

    機動隊も出動して…「つばさの党」に警視庁が家宅捜索 根本良輔・党幹事長や黒川敦彦・党代表ら衆院補選で演説妨害の疑い 画像あり

  9. 東アジアニュース速報+ 29res

    【韓国大統領室】LINEヤフー問題で不当措置に「断固対応」…反日攻勢は「国益損なう」 画像あり

  10. ビジネスニュース+ 8res

    あおぞら銀行 大和証券グループ本社が業務提携で筆頭株主へ 画像あり

PC版