猫が嫌いという理由で猫76匹を残酷に殺した20代が実刑を言い渡された。昌原(チャンウォン)地裁刑事第1単独のチョン・ユンテク部長判事は、動物保護法違反の疑いで起訴されたA氏(26)に懲役1年2カ月を言い渡したと22日...

尹錫悦大統領の職務遂行支持率の推移(2月第5週～4月第3週)。単位%。全国の満18歳以上の男女1000人対象。赤が不支持率、青が支持率=韓国ギャラップ調べ 4月10日の総選挙での与党惨敗後、尹錫悦(ユン・ソクヨル)...

17日夜に発生した豊後水道を震源とする地震で、韓国南東部でも揺れを感じたという通報が相次ぎました。17日夜11時14分ごろに豊後水道を震源とするマグニチュード6.6の地震が発生したあと、揺れを感じたという通報が...

チョグク革新党の曺国(チョ・グク)代表が15日、4月10日の韓国総選挙後、初の地方日程で、文在寅(ムン・ジェイン)前大統領の自宅と盧武鉉(ノ・ムヒョン)元大統領の墓を参拝した。曺氏が最大野党「共に民主党」より先...

全羅南道木浦市(チョルラナムド・モクポシ)に住むチェさん(65)は昨年末、前立腺がんステージ3と診断された。今年2月26日に光州(クァンジュ)の大学病院で手術を受ける予定だったが、2月20日から始まった専攻医(インタ...

中央日報日本語版2024.04.12 14:57慶尚北道浦項(ポハン)海岸で鵜(ウ)の死骸が大量に見つかり、浦項市が原因の分析に着手した。#【写真】韓国浦項の浜辺で見つかった鵜の死骸 11日、浦項市によると、今月3日ごろから...

尹政権、史上初の「任期中ずっと少数与党」に10日に行われた第22代総選挙で現れた民意は「尹錫悦(ユン・ソクヨル)政権審判」だった。「共に民主党」をはじめとする汎野党圏が与党「国民の力」をはるかに上回る勝利を...

韓国のムン・ジェイン(文在寅)前大統領は1日、ユン・ソギョル(尹錫悦)政府に対し「70年の人生で、こんなにダメな政府は初めてみた」と語った。文前大統領はこの日の午後、今回の国会議員総選挙(4月10日実施)に出馬し...

慶尚南道は「道立日本軍慰安婦歴史館を建設する」としたキム・ギョンス前知事の約束を廃棄した。慶尚南道女性家族局のペク・サムジョン局長は5日、「外部委託研究の結果、道立日本軍慰安婦歴史館建設事業は経済的な...

【03月14日 KOREA WAVE】韓国慶尚南道(キョンサンナムド)地域も人口減少による地方消滅の危険性がますます高まっている。出生児数はさらに減り、高齢化で死亡者は大幅に増え、自然減少も減少幅が大きくなっているう...

韓国キョンサンナムド(慶尚南道)チャンウォン(昌原)で牡蠣を蒸して食べていたところ、紫色の輝く大きな真珠を発見したという情報提供が伝えられた。韓国の聯合ニュースなどによると17日、昌原市に住むクァク・インス...

韓国最高裁は21日、文在寅大統領の側近である金慶洙・慶尚南道知事に対し、インターネット上の不正な世論操作に関与していたとして、業務妨害罪で懲役2年の確定判決を言い渡した。金氏は2017年の大統領選で文在寅陣...

慶尚南道泗川市と固城郡の境界付近の沖合で、足が32本もある「怪ダコ」が捕獲された。軟体動物であるタコの足は通常8本。ところが、奇怪なタコの出現に漁業関係者だけでなく海洋生物を研究する専門家たちも「こんな...

※統一まで95年 姜景南(カン・ギョンナム)さん(真ん中)と徐敬徳(ソ・ギョンドク)教授(左)　［写真=徐敬徳教授　インスタグラム]「強制徴用の生き証人」と呼ばれ、京都ウトロ地区を守ってきた在日韓国人の姜景南(カン...

金慶洙(キム・ギョンス)慶尚南道知事が6日、「コメント操作共謀」の罪で控訴審でも実刑を言い渡され、知事職喪失の危機に直面した。「ドルイドキング」一味と共謀してコメント操作を展開した罪により1審で実刑を言い...

慶尚南道昌原市が「シルム(韓国相撲)の都市」に生まれ変わる。昌原市を「シルムの聖地」と宣言し、来年から毎年、全国壮士シルム大会を開催する。昌原市は全国で初めてシルム振興に関する条例を作り、公布したことを...

┃慶尚南道議会キム・ヨンジン議員、討論会の開催後に条例案を推進 (写真)▲ 慶尚南道議会 _______________________________________________________第75周年の光復節(8月15日)を控え、慶尚南道(キョンサンナムド=...

【昌原聯合ニュース】韓国南部・慶尚南道で、旧日本軍の慰安婦被害者や慰安婦の歴史について伝える歴史館の建設が推進される。同道内の約20の進歩(革新)系市民社会団体でつくる「慶南地域日本軍『慰安婦』歴史館」建...

【昌原聯合ニュース】韓国南部・慶尚南道の市民社会団体が、同道への「日本軍『慰安婦』歴史館」設立を推進する。同道内の約20の進歩(革新)系市民社会団体でつくる「慶南地域日本軍『慰安婦』歴史館」建立推進委員会...

造船業などが密集した慶尚南道(キョンサンナムド)地域が産業構造調整の余波で昨年の輸出が32%急減するなど疲弊している。統計庁が20日に発表した「2018年10-12月期と年間地域経済動向」によると、昨年の慶尚南道地域...

【昌原聯合ニュース】韓国の慶尚南道議会は13日、同議会を訪問した福岡県議会と懇談会を開き、交流活性化などについて意見交換するとともに協力していくことを確認した。 慶尚南道議会と福岡県議会の懇談会(道議会提...

文大統領側近の逮捕状棄却 韓国、世論操作に関与疑い 2018/8/18 01:21 ©一般社団法人共同通信社韓国与党「共に民主党」の元党員の男がインターネット上で世論操作をしたとされる事件で、ソウル中央地裁は、男と...

【晋州聯合ニュース】韓国南部・慶尚南道産のパプリカ輸出量と輸出額が1997年の40トン・28万ドル(現在のレートで約3006万円)から、2017年には1万7447トン・4402万ドルに増加した。20年で輸出量は436倍、輸出額は157...

【昌原聯合ニュース】山口県の弘中勝久副知事を団長とする訪問団が23日、韓国南部の慶尚南道を訪問した。今年姉妹提携30周年を迎える両自治体は変わりない友情を確認し合い、協力を強化することで一致した。慶尚南道...

一部地方自治体は条例で公共造形物に指定し直接管理へ日本軍「慰安婦」被害者ハルモニ(おばあさん)を記憶するために全国各地に立てられた「平和の少女像」が、一部の市民によって相次いで毀損されている。そのため少...