政治ニュース+ 32res 平均投稿時速:0.2res/h 対板現在投稿率:0.0%

「日本海 vs 東海」でフランス語の字幕が韓国から批判の対象に 韓国のサイバー外交使節団「バンク(VANK)」が抗議

「日本海 vs 東海」でフランス語の字幕が韓国から批判の対象に 韓国のサイバー外交使節団「バンク(VANK)」が抗議
Yahoo!ニュース

韓国の複数のメディアは11日、動画配信サービスNetflix(ネットフリックス)」が、韓国ドラマ外国語字幕で「東海(韓国の東側の海、日本では日本海)」を「日本海」と表記したと報じた。【写真】もっと大きな写真を見る
報道によると、韓国ドラマハベクの新婦」第11話の中で、「東海」というセリフ部分のフランス語字幕では「日本海(La mer du Japon)」と表記されていたとのこと。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. 東アジアニュース速報+ 188res 0.4res/h

    【行動力】韓国VANK、ネットフリックスに東海を日本海と翻訳した字幕の修正を要請

  2. 政治ニュース+ 62res 0.2res/h

    韓国ドラマの中の「東海」がフランス語字幕では「日本海」に! 韓国ネット「日本が韓国よりも熱心に世界に根回しをしてきた結果 画像あり

  3. 東アジアニュース速報+ 478res 0.6res/h

    韓国ドラマの中の「東海」がフランス語字幕では「日本海」に!韓国団体が抗議、ネットユーザーからも批判続出 画像あり

  4. ニュース速報+ 238res 3.6res/h

    【動画】<米ネットフリックス>会員数が伸び悩み!自社見通しを下回る...

  5. 芸能・スポーツ速報+ 316res 3.2res/h

    【米国】ネットフリックス、第1四半期の新規契約予想下回る 株価急落 画像あり

  6. ビジネスニュース+ 24res 0.0res/h

    【ネット配信ビジネス】Netflix、コロナ後握る「逃げない会員」 値上げや違反対策【サブスク】

  7. 東アジアニュース速報+ 1002res 96res/h

    【VANK】「汚染水、飲めるなら東京五輪指定ミネラルウォーターにせよ」~バンク、麻生氏批判ポスター作製 画像あり

  8. 萌えニュース+ 188res 0.1res/h

    ネットフリックスが「ガンダム」を実写映画化、「キングコング:髑髏島の巨神」のロバーツ監督がメガホン 画像あり

政治ニュース+

投稿時速:39res/h
  1. 212res 10res/h 30.7%

    【森友改ざん】全容解明なるか 森友・赤木ファイル、近く開示

  2. 99res 7.2res/h 23.0%

    【静岡県知事選】現職の川勝平太氏 4回目の当選確実 画像あり

  3. 112res 9.3res/h 15.3%

    【五輪選手村】川淵三郎氏「国民も『オリンピックはしょうがないかな』という形で認めてもらっている」 画像あり

  4. 252res 11res/h 15.3%

    川勝県政の続投か、刷新か…静岡県知事選きょう投開票 画像あり

  5. 112res 3.1res/h 7.6%

    【自民・稲田氏】「党内の反発は予想外」 LGBT法案提出できず「反省」 画像あり

  6. 186res 4.4res/h 7.6%

    台湾に激震!アストラゼネカ製ワクチン接種直後に36人死亡 開始わずか4日間で 画像あり

  7. 51res 4.3res/h 0.0%

    【大阪府】新型コロナ専用病床を順次縮減へ 画像あり

  8. 16res 1.2res/h 0.0%

    【ネトウヨ大好き「黒瀬深」】弁護士の情報開示うけ自殺ほのめかすも、逆に警察に通報される 画像あり

  9. 81res 5.9res/h 0.0%

    【東京五輪】開会式2万人案に非難殺到! 五輪貴族のため〝特別枠〟1万人追加 画像あり

  10. 80res 4.1res/h 0.0%

    【東京五輪】「差別的で非常に不公平」インドが厳しい入国規制を非難 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

【生活】「名古屋転勤は絶望」に猛反論。東京よりずっと住みやすい、名古屋の魅力

ホットキーワード

注目ニュース

【大阪府】新型コロナ専用病床を順次縮減へ

総合トップ10

  1. ニュース速報+ 799res 857res/h

    【生活】「名古屋転勤は絶望」に猛反論。東京よりずっと住みやすい、名古屋の魅力

  2. 芸能・スポーツ速報+ 516res 698res/h

    【大リーグ】エンジェルス 大谷 今季23号で自己最多を更新 …★3

    NHK Posted by ブルーベリーフラペチーノうどん ★ 2NNのURL
  3. ニュース速報+ 935res 595res/h

    【「ネトウヨ化」した母】<僕が日本政府のコロナ対策への不満を口にしようものなら>「パヨクなの?」などと言い出す始末。

  4. ニュース速報+ 727res 502res/h

    【同調圧力】コロナワクチン「打たない自由」はない? 接種は「努力義務」なのに…差別、偏見、同調圧力★3

  5. ニュース速報+ 487res 391res/h

    【SNS】「なんかこのままでいいような気がしてきた」。コロナ禍で起こった生活様式の変化を肯定する意見が話題に

  6. ニュース速報+ 64res 302res/h

    【速報】IOC 「日本は選手村へのウーバーイーツの配達を認めろ」 組織委に要請 ★2

  7. 芸能・スポーツ速報+ 148res 219res/h

    サッカーから消えた“ファンタジー” フィジカルばかりが支配する世界は寂しいか

  8. 東アジアニュース速報+ 649res 249res/h

    【韓国メディア】韓国にヤンセン100万回分をくれた米国、台湾にはモデルナ250万回分を送った

  9. ニュース速報+ 43res 196res/h

    【誹謗】堀ちえみさんに中傷コメントで書類送検

  10. ニュース速報+ 420res 288res/h

    【京都】<チャイナタウンが生まれるか?> 中国の投資会社が再開発計画

新着ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 3res

    【女優】田中美佐子「めちゃ嫌なおばはんスイッチ入れた」自身の言動を反省 画像あり

  2. 芸能・スポーツ速報+ 4res

    【プロレス】吉野正人 首のけがで引退決断、痛みとしびれに苦しんだ21年の年明け「寝る姿勢もとれず…」 画像あり

  3. 科学ニュース+ 3res

    【新型コロナ】7月に「第5波」の恐れ、インド型を懸念「水面下で拡大中と考えた方がいい」 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 19res

    【テレビ】玉川徹氏、五輪開会式「2万人案」に「五輪関係者を悪目立ちさせないため日本人も…ひっくり返っている」 画像あり

  5. ニュース速報+ 19res

    「殺人ワクチン」「世界に大革命」大阪の学習塾運営会社、不安あおるミニコミ紙を住宅に大量投函 画像あり

  6. 東アジアニュース速報+ 24res

    【知財収支157位】研究開発2位の韓国、死蔵特許ばかり吐き出す

  7. ニュース速報+ 64res

    【速報】IOC 「日本は選手村へのウーバーイーツの配達を認めろ」 組織委に要請 ★2 画像あり

  8. ニュース速報+ 43res

    【誹謗】堀ちえみさんに中傷コメントで書類送検

  9. 芸能・スポーツ速報+ 35res

    【グラドル】和地つかさ、4ヶ月で10.8キロ減 ウエスト-19.5センチ 美ボディに変身「ポジティブに」 画像あり

  10. 東アジアニュース速報+ 29res

    「独島愛運動本部」と反日活動家の教授、竹島の灯台前に塗装で大型“太極旗”掲げる「空からも韓国の領土だと確認できる」 画像あり

PC版