東アジアニュース速報+ 194res 平均投稿時速:0.1res/h 対板現在投稿率:0.0%

【韓国/芸能】アベンジャーズ1000万人の大ヒット その影でヤバすぎる誤訳問題が炎上 結末が変わってしまうレベルの誤訳

【韓国/芸能】アベンジャーズ1000万人の大ヒット その影でヤバすぎる誤訳問題が炎上 結末が変わってしまうレベルの誤訳
ニューズウィーク

アメコミの映画シリーズが大人気の韓国。「アベンジャーズ」最新作も1000万人突破する大ヒットとなったが、何ごとも熱くなりすぎるお国柄だけに、ある問題で炎上騒動が巻き起こった4月27日に日本で公開された「アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー」。韓国では2日早い4月25日に全国公開が始まったが、公開前からオンライン予約率が96%にも達し、その人気の高さがうかがえたが、興行収入でもアメリカに続き韓国は世界2位の売り上げを誇り、5月19日現在累計観客動員数は1050万3284人。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 137res 1.4res/h

    【プロ野球】巨人・マギーが「一生の宝物」という腕時計。今も忘れ得ぬ闘将・星野仙一との熱い楽天の日々 画像あり

  2. 国際ニュース+ 26res 0.0res/h

    【アメリカ】東京ガス 米国産シェールガス輸入 供給源の多様化狙い 画像あり

  3. 政治ニュース+ 9res 1.6res/h

    【琉球新報/社説】エネルギー基本計画 「脱炭素」に背を向けるな 世界の流れは脱炭素だ ネット「これが日本のマスゴミのレベルw」

  4. ビジネスニュース+ 10res 0.0res/h

    【天然ガス】東京ガス 米国産シェールガス輸入 供給源の多様化狙い 画像あり

  5. 芸能・スポーツ速報+ 209res 2.1res/h

    【映画】名探偵コナンが興行収入72億円でシリーズ最高興収更新&週末動員6連覇!「ピーターラビット」など4作登場 画像あり

  6. ビジネスニュース+ 53res 0.2res/h

    【社会】韓日の克明な大卒者就職率格差…経済回復と不況の指標?

  7. 東アジアニュース速報+ 1001res 201res/h

    【朝日新聞】「日本のTV局は中韓に乗っ取られている」はデマ 画像あり

  8. ニュース速報+ 78res 2.1res/h

    【環境】北極の海氷にプラスチック粒子 調査したところ韓国やデンマーク沖などで報告された世界最悪レベルに匹敵する量で蓄積 画像あり

  9. 東アジアニュース速報+ 573res 0.9res/h

    【韓国】韓国紙「外国人客3000万人の観光公害、日本社会を困らせるだろう」 画像あり

  10. 政治ニュース+ 51res 0.4res/h

    国際ジャーナリスト「海外の圧政に言及しない日本メディア」「自分の属する組織の話になるとお茶を濁す」日本で#MeeTooが実現しない構造 画像あり

東アジアニュース速報+

投稿時速:617res/h
  1. 221res 114res/h 24.3%

    【国際】韓国のG8の夢、くだける 韓国は自分が思ってるほど西側には重要ではない ★4 画像あり

  2. 78res 111res/h 19.4%

    「韓国経済の奇跡は終わった」英紙警告=韓国ネット「高速で発展、墜落も高速だ。3年後には別世界に」 画像あり

  3. 53res 98res/h 17.0%

    「チンチョンチン」アジア人差別で「ゴミのような扱いされ…」現役スタンフォード大生インフルエンサーが訴え 画像あり

  4. 30res 83res/h 13.4%

    韓国労働者の年俸、550万円超 画像あり

  5. 4res 129res/h 20.9%

    韓国ネイバー、LINEヤフーの経営権喪失か…日本政府の圧力でソフトバンクが株式売却要求

  6. 36res 22res/h 4.3%

    【韓国】友人の結婚式「祝儀1万円渡したのにバイキングではなくカルビタン」…不満の参加者をたしなめる声 画像あり

  7. 47res 47res/h 4.0%

    【韓国】慰安婦少女像に黒い袋 制作者が30代の男を告訴 画像あり

  8. 2res 36res/h 5.8%

    【韓国】「私は大丈夫です」…頭を殴られたガチョウ その後

  9. 9res 19res/h 2.7%

    “屈しない”韓国の「日本AV女優」フェスティバル、6月開催を予告…「女優を2倍以上増やす」 画像あり

  10. 48res 24res/h 1.9%

    【女性の品位を下げるサービスだ】中国で大人気の日本風メイド喫茶、当局が禁止に向けて動き出す 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

円安が加速 円相場 一時1ドル=155円台に 約34年ぶり  ★3
NHK Posted by @蚤の市 ★ 警備員[Lv.9(前19)][苗][芽] 2NNのURL

ホットキーワード

注目ニュース

【サッカー】「格闘技か!レッドだ」「狂ってる」韓国MFの日本選手への悪質プレーに母国ファンからも非難!

総合トップ10

  1. ニュース速報+ 850res 383res/h

    円安が加速 円相場 一時1ドル=155円台に 約34年ぶり ★3

    NHK Posted by @蚤の市 ★ 警備員[Lv.9(前19)][苗][芽] 2NNのURL
  2. ニュース速報+ 585res 343res/h

    【ひろゆき 49歳 東京都 自営業】宮沢博行衆院議員 出会い系サイトに「処女卒業のお手伝いします」“パパ活不倫”で辞職願

  3. 芸能・スポーツ速報+ 432res 194res/h

    【ドジャース】大谷翔平また全国の子どもたちにプレゼント 今度はマットレス約2500本「一緒に大きな夢を」

  4. 芸能・スポーツ速報+ 135res 174res/h

    【声優】花澤香菜、“ぶつかりおじさん“に怒り爆発「マジでいっぱい会う」「トゲトゲつけて歩こうかな」★2

  5. 東アジアニュース速報+ 221res 114res/h

    【国際】韓国のG8の夢、くだける 韓国は自分が思ってるほど西側には重要ではない ★4

  6. ニュース速報+ 39res 120res/h

    【京都】「クソゲーを世に出したこと後悔させる」任天堂に威力業務妨害 茨城県日立市職員の男起訴 ★2

  7. 東アジアニュース速報+ 78res 111res/h

    「韓国経済の奇跡は終わった」英紙警告=韓国ネット「高速で発展、墜落も高速だ。3年後には別世界に」

  8. 東アジアニュース速報+ 53res 98res/h

    「チンチョンチン」アジア人差別で「ゴミのような扱いされ…」現役スタンフォード大生インフルエンサーが訴え

  9. ニュース速報+ 382res 97res/h

    【福岡】「コミュ力低い」で解雇は無効 未払い賃金の支払い命じる判決

  10. 芸能・スポーツ速報+ 162res 90res/h

    【MLB】全米7冠の大谷翔平、今季初の3戦連発なるか 大人気の米国首都で「2番・DH」先発出場

新着ニュース

  1. 東アジアニュース速報+ 4res

    韓国ネイバー、LINEヤフーの経営権喪失か…日本政府の圧力でソフトバンクが株式売却要求

  2. 東アジアニュース速報+ 2res

    【韓国】「私は大丈夫です」…頭を殴られたガチョウ その後

  3. 国際ニュース+ 1res

    【タイ】タイで日本人男性バラバラ殺人、日本人男2人に逮捕状 画像あり

  4. ビジネスニュース+ 1res

    消えゆく最恐通勤モノレール「スカイレール」、実は相模原・長崎で検討。なぜ普及しなかった? 画像あり

  5. 科学ニュース+ 1res

    飲酒運転で逮捕された男性が無罪に、体内でアルコールが生成される特殊体質と認定 画像あり

  6. 芸能・スポーツ速報+ 18res

    【競馬】20日に落馬した吉田隼人騎手は「くも膜下出血で、意識障害がある状態」 兄・吉田豊騎手が容体について説明 画像あり

  7. ニュース速報+ 3res

    米名門大学長に辞任要求 デモで混乱と下院議長 画像あり

    47NEWS Posted by @蚤の市 ★ 警備員[Lv.2][新][苗][芽] 2NNのURL
  8. ビジネスニュース+ 1res

    セブン銀行、ご祝儀をATMで渡せる「つつむと」 画像あり

  9. ニュース速報+ 11res

    フォード、1-3月最終利益24%減 EV事業は赤字拡大

  10. ニュース速報+ 39res

    【京都】「クソゲーを世に出したこと後悔させる」任天堂に威力業務妨害 茨城県日立市職員の男起訴 ★2 画像あり

PC版