芸能・スポーツ速報+ 685res 平均投稿時速:7.1res/h 対板現在投稿率:0.0%

【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★4

【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★4
Yahoo!ニュース

洋画が日本公開される際、その題名が独自の邦題になったとたん、「ダサく」感じる。映画のプロモーションも、映画と直接関係があるとは言い難いタレントが使われることがある。そんな風に感じたことはないだろうか。こうした批判はこれまで何度も繰り返されてきたが、「ファンの声」は“無視”され続けている。これは一体なぜなのだろうか? 今回も素朴な疑問の答えを調べた。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

継続スレッド一覧 @芸能・スポーツ速報+

  1. 芸能・スポーツ速報+ 685res 7.1res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★4 画像あり

  2. 芸能・スポーツ速報+ 1002res 188res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★3 画像あり

  3. 芸能・スポーツ速報+ 1002res 121res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★2 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 1002res 572res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか? 画像あり

関連ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 767res 7.9res/h

    【芸能】上原さくら うつのために大学通学困難な状況に 画像あり

  2. ニュース速報+ 734res 8.7res/h

    【レーダー照射】日本の電波音公開をけん制=韓国国防省「不正確な内容を一方的に主張することは望ましくない」★3 画像あり

  3. 芸能・スポーツ速報+ 204res 2.1res/h

    【ネット】片づけコンサルタント近藤麻理恵の"お部屋片づけ"番組、アメリカで大ヒット、社会現象に★2 画像あり

  4. ニュース速報+ 1002res 397res/h

    【レーダー照射】日本の電波音公開をけん制=韓国国防省「不正確な内容を一方的に主張することは望ましくない」★2 画像あり

  5. 芸能・スポーツ速報+ 169res 1.7res/h

    【サッカー】<王貞治会長>生卵事件「屈辱ではありましたが、投げてくれた人たちはダイエーのカチカチのファン」 画像あり

  6. 芸能・スポーツ速報+ 63res 0.6res/h

    【サッカー】<元日本代表DF伊野波雅彦>投資トラブルの法廷闘争には新展開! 画像あり

  7. ニュース速報+ 602res 6.0res/h

    【サブウェイからのお知らせ】サブウェイに関する記事について

  8. 芸能・スポーツ速報+ 69res 0.7res/h

    【サッカー】<まさに特等席!?>白熱の日本対ウズベキスタン戦、50m級岩山頂上からファンが盗み見 画像あり

  9. ニュース速報+ 1002res 10res/h

    【ロシア】ラブロフ外相 日本は「第2次大戦の結果を完全に認めることができない唯一の国」 ★7 画像あり

  10. ニュース速報+ 1002res 661res/h

    【ロシア】ラブロフ外相 日本は「第2次大戦の結果を完全に認めることができない唯一の国」 ★4 画像あり

芸能・スポーツ速報+

投稿時速:3027res/h
  1. 846res 1058res/h 35.0%

    松本人志裁判の第1回口頭弁論「わずか5分ほどで終了」 松本側はA子、B子と言われている人たちの特定を求める★2 画像あり

  2. 927res 356res/h 12.4%

    水原氏の巨額送金「容易に可能」 米国で仕事した実業家がひろゆきの見解に指摘 ひろゆきは反論 画像あり

  3. 204res 216res/h 9.4%

    【MLB】大谷翔平の元通訳・水原一平氏、国際犯罪捜査の対象か…「水原氏の役割」解明へ ★4 画像あり

  4. 730res 302res/h 9.3%

    【芸能】若槻千夏、関西人の“口癖”「知らんけど」にイラッ「思ってる2000倍腹立ってる」 画像あり

  5. 21res 216res/h 7.1%

    『出川哲朗の充電させてもらえませんか?』ロケでスタッフが暴言か「追っかけなら来んな!」テレビ東京は「確認はできていない」 画像あり

  6. 26res 182res/h 6.0%

    【ソフトバンク】山川穂高 自身のプレーで子供たちを支援 1本塁打1打点につき1万円を寄付 画像あり

  7. 150res 156res/h 3.9%

    【宝塚歌劇団】ヘアアイロンの強要など、14項目で遺族側主張に合意 画像あり

  8. 31res 106res/h 3.5%

    ラーメンに氷水投入!高須克弥院長の「奇妙」な食べ方にX驚き 「冷やすの!?」「まさに一石二鳥」 画像あり

  9. 396res 125res/h 2.6%

    【MLB】「水原氏はどこにいる?」米メディア指摘 韓国で電撃解雇後、姿確認できず…一体どこに ★3 画像あり

  10. 645res 162res/h 2.4%

    【文春】「松本人志さん、真実を話して」第1回口頭弁論を前に告発者A子さんが「週刊文春」で手記を公表 ★6 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

松本人志裁判の第1回口頭弁論「わずか5分ほどで終了」 松本側はA子、B子と言われている人たちの特定を求める★2

ホットキーワード

注目ニュース

【芸人】尼神インター、3月末で解散 「それぞれの道」へ、誠子はマネジメント終了・渚は引き続き吉本興業所属【発表全文】

総合トップ10

  1. 芸能・スポーツ速報+ 846res 1058res/h

    松本人志裁判の第1回口頭弁論「わずか5分ほどで終了」 松本側はA子、B子と言われている人たちの特定を求める★2

  2. ニュース速報+ 284res 448res/h

    【埼玉】「ヘイトスピーチは徹底して排除されなければならない」 大野知事がクルド人や支援団体への「ヘイトスピーチ」問題に言及

  3. 芸能・スポーツ速報+ 927res 356res/h

    水原氏の巨額送金「容易に可能」 米国で仕事した実業家がひろゆきの見解に指摘 ひろゆきは反論

  4. ニュース速報+ 673res 285res/h

    小林製薬あす会見へ “紅麹サプリ”新たに2人死亡明らかに

  5. ニュース速報+ 89res 354res/h

    【尻から油】内臓脂肪を減らす薬『アライ』を40代女性ライターが体験 2日目夜にトイレで異変、“油漏れ”の心配も

  6. 芸能・スポーツ速報+ 204res 216res/h

    【MLB】大谷翔平の元通訳・水原一平氏、国際犯罪捜査の対象か…「水原氏の役割」解明へ ★4

  7. 芸能・スポーツ速報+ 730res 302res/h

    【芸能】若槻千夏、関西人の“口癖”「知らんけど」にイラッ「思ってる2000倍腹立ってる」

  8. 芸能・スポーツ速報+ 21res 216res/h

    『出川哲朗の充電させてもらえませんか?』ロケでスタッフが暴言か「追っかけなら来んな!」テレビ東京は「確認はできていない」

  9. 芸能・スポーツ速報+ 26res 182res/h

    【ソフトバンク】山川穂高 自身のプレーで子供たちを支援 1本塁打1打点につき1万円を寄付

  10. ニュース速報+ 368res 28res/h

    【参政党】神谷代表「外国の企業からんでくると政府の答弁あいまいに」「コロナの注射、製薬会社との間で政府が密約を結んでますよね」

新着ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 1res

    【野球】ソフトバンク、山川穂高の応援歌の歌詞変更 開幕前日に異例…「戦いの覚悟をこの舞台で今示せよ」などが変更 画像あり

  2. 芸能・スポーツ速報+ 4res

    呂布カルマ、鳥山明作品を読んでいない理由語る「ちなみに手塚治虫作品もほぼ同じ理由で手をつけずにいる」 画像あり

  3. 東アジアニュース速報+ 5res

    【中国】デパートの床が崩れ女性客がのみ込まれ重症 マネキンは助かる 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 21res

    『出川哲朗の充電させてもらえませんか?』ロケでスタッフが暴言か「追っかけなら来んな!」テレビ東京は「確認はできていない」 画像あり

  5. 芸能・スポーツ速報+ 26res

    【ソフトバンク】山川穂高 自身のプレーで子供たちを支援 1本塁打1打点につき1万円を寄付 画像あり

  6. 政治ニュース+ 1res

    【紅麹問題】立民・辻元氏、予算委動画を投稿「安倍政権で『健康食品をビジネスチャンスに』と成長戦略に。規制緩和見直し・再発防止を」 画像あり

  7. 東アジアニュース速報+ 3res

    【中国メディア】フィリピンはなぜ「同情を買おう」とゴリ押しするのか

  8. ニュース速報+ 89res

    【尻から油】内臓脂肪を減らす薬『アライ』を40代女性ライターが体験 2日目夜にトイレで異変、“油漏れ”の心配も 画像あり

  9. 芸能・スポーツ速報+ 31res

    ラーメンに氷水投入!高須克弥院長の「奇妙」な食べ方にX驚き 「冷やすの!?」「まさに一石二鳥」 画像あり

  10. 東アジアニュース速報+ 2res

    【韓国】ソウル市内バスの労使交渉妥結 スト終了し通常運行に 画像あり

PC版