【米国】訴訟社会の米国で謝罪はアウト 章男社長「sorry」で裁判費用1兆円 「今のトヨタなら大金がむしり取れる」
訴訟社会の米国で謝罪はアウト
「I’m deeply sorry」――。トヨタの豊田章男社長は、米議会の公聴会に出席してこう言った。メディアの多くは、「誠実さを見せた」と好意的。だが、これからトヨタに降りかかる訴訟ラッシュを考えれば、「sorry」は、命取りの言葉になりかねない。「日本人にとってのsorryと米国人のsorryは違う。
2ちゃんねるニュース速報+ナビ

訴訟社会の米国で謝罪はアウト
「I’m deeply sorry」――。トヨタの豊田章男社長は、米議会の公聴会に出席してこう言った。メディアの多くは、「誠実さを見せた」と好意的。だが、これからトヨタに降りかかる訴訟ラッシュを考えれば、「sorry」は、命取りの言葉になりかねない。「日本人にとってのsorryと米国人のsorryは違う。

